Privacy policy

Translation for convenience. The legally binding version is the German privacy policy.

Controller

Super Sonic Hamburg UG (haftungsbeschränkt), Övelgönne 63, 22605 Hamburg, Germany.

Email: [email protected]. See the legal notice.

Cookies and local storage

Without your consent this site sets no tracking or advertising cookies and loads no ad scripts. Exception: Google AdSense after consent.

Local settings

Language choice is stored only locally (localStorage key "lpLang").

Advertising (Google AdSense)

When live we show ads via Google AdSense (Google Ireland Limited). The script loads only after banner consent. Legal basis: Art. 6 (1) (a) GDPR / section 25 (1) TDDDG. Withdraw via Cookie settings in the footer.

Hosting

Delivered via Cloudflare Pages. Cloudflare processes technically necessary data such as IP address and access time (Art. 6 (1) (f) GDPR).

External content

Trailers are embedded from YouTube (youtube-nocookie.com). Playing a video may send data to Google.

Your rights

Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, and complaint to a supervisory authority.